První ISO normou určenou primárně muzeím je od 12.9.2006 CIDOC CRM (Conceptual Reference Model, model vztahů mezi pojmy). Jde o základní standard pro výměnu vědomostí spravovaných v muzeích (museum curated knowledge).Anglická či francouzská verze ISO 21127:2006 je za 200 švýcarských franků. Pro interní potřebu máme neoficiální český překlad. Je to však text vražedný, určený teoretikům a softwarovým vývojářům. Muzejníkům stačí jen tušit o co jde – česká prezentace. Ještě lepší je výklad ve Věstníku AMG 3/2006, str.20.

CIDOC CRM zřejmě bude podkladem pro nové muzejní aplikace. První vlaštovkou je finský projekt Museo24 realizovaný česko-finskou firmou Artio. 20.9.2006 jste se mohli v Brně zúčastnit předvedení tohoto projektu jeho hlavními garanty z Finska i ČR. Program. Projekt Museo24. Technické řešení Museo24. Představení Demus pro Artio. Aktuality z konference CIDOC.

Základní standard pro muzejní dokumentaci je bezesporu CIDOC CRM (Conceptual Reference Model, model vztahů mezi pojmy). Překlad do češtiny je úplný, ale dosud surový. Na vyžádání pošleme – citem@citem.cz. Těžká četba.

Anglický originál, stručná česká prezentace.